-
1 statutory maternity pay
сокр. SMP эк. тр., страх., брит. установленное законом [нормативное\] пособие по беременности и родам* (минимальное пособие, которое должен выплачивать работодатель сотрудникам в связи с беременностью и родами в соответствии с требованиями законодательства; выплачивается беременным женщинам в Великобритании, если они проработали по крайней мере 6 месяцев и заработали минимальную сумму, необходимую для фонда социального страхования или обеспечили минимально сумму, необходимую для уплаты взносов социального страхования)See:Англо-русский экономический словарь > statutory maternity pay
-
2 occupational maternity pay
сокр. OMP эк. тр., страх., брит. негосударственное [профессиональное, производственное\] пособие по беременности и родам* (пособие по беременности и родам, выплачиваемое работодателем сверх минимального уровня, требуемого законом; порядок выплаты такого пособия регулируется трудовыми договорами)See:Англо-русский экономический словарь > occupational maternity pay
-
3 maternity allowance
сокр. MAT, MA эк. тр., страх. пособие по беременности и родам (денежное пособие, выплачиваемое женщинам в течение определенного периода до и после рождения ребенка; выплачивается работодателями в соответствии с требованиями законодательства или условиями трудового договора, либо, если женщина не имеет права на получение такого пособия по месту работы, государством или страховыми фондами)Syn:See:* * * -
4 paternity pay
эк. тр. пособие в связи с отцовством*, пособие отцу (по уходу за ребенком)* (пособие, выплачиваемое отцу в течение отпуска для присутствия на родах и ухода за новорожденным)Syn:See: -
5 SMP
См. также в других словарях:
statutory maternity pay — (SMP) A statutory benefit payable to a woman who takes maternity leave or stops working due to childbirth, provided she earns at least the lower earnings limit and has at least 26 weeks continuous employment at the end of the 15th week before the … Law dictionary
statutory maternity pay — UK US noun [U] (ABBREVIATION SMP) LAW, HR, WORKPLACE ► money that must by law be paid to a woman during the time she is allowed to be absent from work in the weeks before and after she has a baby: »Mothers are entitled to statutory maternity pay… … Financial and business terms
statutory maternity pay — SMP See maternity rights … Big dictionary of business and management
statutory adoption pay — (SAP) A statutory benefit payable to employees who are eligible for ordinary adoption leave and provided they earn at least the lower earnings limit for national insurance purposes. SAP is paid by employers for up to 26 weeks at the same rate as… … Law dictionary
statutory paternity pay — UK US noun [U] (ABBREVIATION SPP) LAW, HR, WORKPLACE ► money that must by law be paid to the father of a new baby while he is away from his job: »Most employees will be entitled to statutory paternity pay of £100 a week. → Compare STATUTORY… … Financial and business terms
statutory paternity pay — (SPP) A statutory benefit payable to employees on statutory paternity leave provided they earn at least the lower earnings limit. SPP is payable for up to two weeks at the prescribed rate (or earnings related rate if lower) of statutory maternity … Law dictionary
maternity pay — ➔ pay1 * * * maternity pay UK US noun [U] ► HR money that a woman is paid during the time she is legally allowed to be absent from work in the weeks before and after she has a baby: »Women will be entitled to maternity pay for 39 weeks. → Compare … Financial and business terms
statutory maternity leave — (abbr. SMP) Maternity leave is governed by the Employment Rights Act 1996. All female employees who become pregnant are entitled to fourteen weeks maternity leave ( basic maternity leave ) and thereafter return to the same job. Those with two… … Law dictionary
maternity pay — Payment made to a woman during maternity leave, consisting of statutory maternity pay and/or other payments made by the employer, either contractually or on an ex gratia basis (ex gratia payment). Related links ex gratia payment … Law dictionary
statutory maternity benefit — UK US noun [U] LAW, HR, WORKPLACE ► money that a woman receives during the time she is legally allowed to be absent from work in the weeks before and after she has a baby: »With existing regulations, companies are required to pay statutory… … Financial and business terms
maternity rights — in the employment law of the UK, a series of rights given to pregnant women. Statutory maternity pay is payable. Maternity allowance is a social security benefit if she cannot get statutory maternity pay. A woman who has worked right up to the… … Law dictionary
